DER FUCHS UND DER HUND – DISNEY TRADITIONS

Welche Erinnerungen

Eine der schönsten Szenen, dargestellt in einer Statuette … Ich liebe sie … So bezaubernd! Wenn Sie eine Statuette aus diesem Zeichentrickfilm auswählen müssten, ist diese einfach perfekt, detailliert, farbenfroh und originalgetreu 😍

Que de souvenirs

Une des plus belles scènes représentée en statuette… J’adore… Tellement adorable ! Si vous deviez choisir une statuette de ce film d’animation, celle-ci est tout simplement parfaite, détaillée, colorée et fidèle 😍

Red und Toby

Wunderschöne Figur: Red, der kleine Fuchs, und Toby, der Jagdhundwelpe, spielen unbeschwert und schwören, für immer Freunde zu bleiben, ohne zu wissen, was die Zukunft für sie bereithält, wenn sie einmal groß sind.

Red e toby

Statuina bellissima, Red la piccola volpe è Toby il cucciolo di cane da caccia giocano spensierati giurandosi di essere amici per sempre ignari di quello che gli riserva il futuro una volta cresciuti

Wie kann man sie nicht lieben?

Ich sammle Disney-Puppen, aber sie entstehen selten, wenn keine Prinzessinnen im Spiel sind. Die Red & Toby-Figur ist zusammen mit anderen, die dank Città del Regalo in den kommenden Monaten eintreffen werden, perfekt, um die Lücken in meinen Vitrinen zu füllen. Schön!

Come si fa a non adorarli?

Sono collezionista di doll Disney, ma difficilmente vengono create se non ci sono principesse di mezzo. La statuetta di Red & Toby è perfetta, insieme ad altre che grazie a Città del Regalo arriveranno nei prossimi mesi, per colmare le lacune nelle mie vetrinette. Bellissima!

Rox und Rouky

Sublimieren

Rox et rouky

Sublime

Wunderschöne Figur aus den Traditionen von Red und Toby Disney, signiert von Jim Shore. Schön und mit der Darstellung der berühmten Szene aus dem Animationsfilm 😍😍

Statuetta bellissima di Red e Toby Disney traditions firmata jim shore. Bellissima e raffigurante la famosa scena del film d’animazione 😍😍

Disney-Traditionen

Perfekt, empfehle ich

disney traditions

Parfait je recommande

Rot ist Tobi 🤎

Einer der schönsten Jim Shores 🐾

Red e Tobi 🤎

Una delle Jim Shore più belle 🐾

Sehr schöne Skizze dieses legendären Disney. Rouky ist einfach großartig. Leider hat Rox meiner Meinung nach schimmelbedingte Mängel

Très belle saynète de ce Disney mythique. Rouky est tout simplement magnifique. Malheureusement, Rox présente des défauts dus au moule je pense

Wunderschön

Das Detail ist wirklich da

Magnifique

Le détail est vraiment la

Schön, aber von minderer Qualität

Eine schöne Statue, die Verarbeitung ist gut, aber sie wiegt nicht viel. Auf dem Aufkleber steht „hergestellt in Kambodscha“. Ein großer Gewichtsunterschied im Vergleich zu ähnlichen Figuren, die ich habe und die in China hergestellt wurden.

Mooi, maar minder kwalitatief

Een mooi beeldje, afwerking is goed, maar het weegt niet zoveel. Op de sticker staat 'made in Cambodia'. Een enorm verschil in gewicht tegenover gelijkaardige beeldjes die ik heb die in China gemaakt zijn.